۱۳۸۹ مهر ۲۳, جمعه

پارسی به جای فارسی:(بخش نخست)

پارسی به جای فارسی:(بخش نخست)

به جای این واژه ها که عربی هستند،از برابرهای پارسی بهره ببرید:

آتی=آینده-**آخرین=واپسین-**آداب=آیینها-**ابتلا=دچار شدن-**ابدا=هرگز-**ابدالدهر=همیشه-**ابلاغ=رسانیدن-**اتفاق=رویداد-**اتفاقا=ناگهانی-**اجاره=کرایه دادن-**اجانب=بیگانگان-**اجداد=نیاکان-**اجرام=توده-**اجساد=کالبد-**اجناس=کالاها-**اجیر=مزدور-**احتراق=سوختن-**احزاب=گروها-**احشام=چارپایان-**احکام=دستورها-**اخبار=تازه ها-**ادب=فرهنگ-**ادیان=آیین ها-**اذیت=آزار-**ارتفاع=بلندا-**ازدواج=جفت گرفتن-**اساطیر=افسانه ها-**استحاله=دگرگونی-**استحمام=گرمابه **-استخراج=بیرون آوردن-**استخلاص=رهایی یافتن-**استعفا=کناره گیری-**استفراغ=بالا آوردن-**استقبال=پیشوازآمدن-**استقلال=نابستگی-**اسلاف=پیشینیان-**اسلحه=جنگ افزار-**اسناد=پشتوانه-**اسهال=ریغ-**اشعار=سرودها-**اصطبل=آخور-**اصغر=کوچکتر-**اصوات=آواها-**اطاعت=فرمانبرداری-**اعتراض=ایراد گرفتن-**اعتصاب=دست از کار کشیدن-**اعدام=نیست کردن-**اغتشاش=آشوب-**اغراق=گزافه گویی-**افتتاح=گشایش-**افراط=زیاده روی-**افتخار=سربرافراشتن-**اقامت=زیستن-**اقسام=گونه ها-**اکاذیب=سخنان دروغ-**اکثر=بیشتر-**البته=همانا-**الان=اکنون-**التهاب=برافروختگی-**امواج=خیزاب ها-**امین=درستکار-**انتخاب=برگزیدن-**انحراف=کژی-**انضباط=سامان-**انعکاس صوت=پژواک-**انفجار=ترکیدن-**انهدام=فروریختن-**اهدا=پیشکش کردن-**اهمال=کوتاهی-**ایثار=ازخود گذشتگی-**ایمان=باور داشتن

آبشخور(منبع):فرهنگ واژه های فارسی سره-از:فریده رازی-نشر مرکز

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر